熊熊生活小知识 科技 关雎改写(关雎改写成白话文)

关雎改写(关雎改写成白话文)

1、关雎改写成歌曲

   雎鸟儿关关,清流儿潺潺,河边谁家红颜?
荇叶儿圆圆,莲叶儿田田。茜草新染绯罗衫。

南风醺醺路漫漫,帷车迟迟行路难。王畿远在山外,驷马莫留连。
芍药谢了春红,一水连天菡萏。苇筏涉江几回转,关雎河之畔。
素手绿水上,将采荷与蕑。采之将遗谁?垂首已默然。伊人只说归期远,几度归雁,不见人还。
归期远,桃花杳然,那人那天……

这位姑娘,可记得旧时眉眼?
可记得关雎之畔?
红玉充耳白鹿皮弁,雕花彤弓鹿卢长剑。
既见君子,何不开颜?

雎鸟儿关关,清流儿潺潺,执手长相看。
荇叶儿圆圆,莲叶儿田田。碧水丹霞染。
雎鸠关关在歌唱,在那河中沙洲上。文静美好的少女,小伙殷切的追。 长长短短鲜荇菜,顺流两边去捞取。文静美好的少女,朝朝暮暮想追。 追没能如心愿,日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头,翻来覆去难成眠。 长长短短鲜荇菜,两手左右去采摘。文静美好的少女,弹琴鼓瑟表爱慕。 长长短短鲜荇菜,两边仔细来挑选。文静美好的少女,钟声换来她笑颜
雎鸠关关相对唱,双栖黄河小岛上。
文静秀丽好姑娘,真是我的好对象。
长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右采。
文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱。
追姑娘未如愿,醒来梦里意常牵。
相思悠悠情无限,翻来覆去难成眠。
长短不齐荇菜鲜,采了左边采右边。
文静秀丽好姑娘,弹琴奏瑟亲无间。
长短不齐荇菜鲜,拣了左边拣右边。
文静秀丽好姑娘,敲钟鼓使她欢。
你不知道优酷有这首歌吗?~

关雎改写(关雎改写成白话文)插图

2、《关雎》这篇怎么改写

   在河中的小岛上有雎鸠在那里欢快的叫着,在那河边的一位美丽的少女,是我梦寐以的对象。河岸的荇菜,在随波逐流,但那善良美丽的少女却让我魂牵梦萦。追未能如愿,她的身影让我日夜牵挂,长夜漫漫,却因牵挂她而无法入睡。美丽的少女啊,我的琴瑟之声表达了我的爱意,我的钟鼓之声只为换来你的欢颜。一不小心写成散文了。将就点看吧
“关关, 关关”

熟悉的水鸟声再次在耳边响起。碧波荡漾的湖水在那一片荇菜的随风摇摆下, 更加让人迷醉,

就像她一样

秀丽的面容, 婀娜的身姿, 顺水之流捋取荇菜, 夕之中纤手盈盈。 她正是我睡梦中寻找的佳人, 美得让人窒息。

可笑的是, 第一次试著接近她的时候就被婉言拒绝了。一向自信的我突然找不到方向, 失落, 迷茫, 溶在酒里,烧在心里。好几个夜晚, 我无法入睡, 心里只有她的样子。但接下来的几天里,我还是连一句话都不能和她说。

我想离去了, 却不料临行前又看到了她, 还是如仙子般在那一片荇菜里穿行, 还是一般纤手盈盈。 而我却没有资格伴她左右, 只是一个人想离开这心碎之地.想到这里, 一股伤感涌上心头, 解开系在背后的瑶琴, 独奏一曲《美人怜》,本想宣泄心中的郁闷, 却又难以抑制欣慕之意。一曲终了, 不由又叹了一口气,我想:是时候走了。

“刚才那一曲可是《美人怜》?”

我诧异地一抬头, 原来她不知道何时已把船停在了我的身边。当时简直不知道说什么好, 惊喜得都忘了回答。

她笑著看著我,“公子可否再奏一曲?”

“请姑娘赐教。”

此后的十余天里, 每天夕阳西下的时候, 我总会坐在湖边,为在荇菜中穿行的她弹奏, 她也开始和著旋律欢声而唱。低飞鸣叫的水鸟,随风摇摆的荇菜, 回荡在湖面的歌声和曲声我突然发现, 这里比以往更加美丽, 更加充满希望。

但是现在, 没有她的夕阳显得那么黯淡。

水鸟还在那里低飞,荇菜依然随风摇摆著,膝上的瑶琴已经许久没有曲声了,不知道它奏出的旋律是否依然动听。

一阵风吹过, 那首往日的恋曲再次响起,给曾经流转于荇菜中的她, 也祝福身处远方的伊人..

都不是自己写的

雎鸠关关在那河中小岛上唱歌,善良美丽的少女,是小伙子 理想的对象。 长长短短鲜荇菜,顺着两边流去,善良美丽的少女,我朝朝暮 暮想追。 追没能如心愿,日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头,翻来复 去难成眠。 长长短短鲜荇菜,两手左右去采摘。善良美丽的少女,弹琴鼓 瑟表宠爱。 长长短短鲜荇菜,两边仔细来挑选,善良美丽的少女,钟声换 来她笑颜。

关雎改写(关雎改写成白话文)插图1

3、关雎改写剧本

   第一幕
一个春光明媚的早晨,大约七点钟光景,在一片碧波荡漾的湖边(幕布高高挽起)
水中的小岛上有一对雎鸠,相互鸣呀,似乎在互诉真情。
(音乐声起)一位美丽婀娜的女子轻移莲步来到河边。她身着一件鹅黄色短袄,配一奶油荷花裙,裙摆上镶着淡黄色的流苏。
正在她弯腰采荇菜时,一位晨起散步的翩翩君子出现在女子的身后不远处,看到美丽女子的身影不由一愣,低声呢喃。
君子的声音:好美的身影,就如梦中所见,不知相貌如何。(装作随意的踱到河边)好标致的女子!不知是哪家千金?看她那采荇菜左右娴熟的样子,必是一位贤德女子,这样的窈窕淑女与我这翩翩公子不是很相配吗?
君子痴望着淑女,呆立(幕布慢慢垂下)
第二幕
(与第一幕同一天的夜里)在君子书舍,室内灯光暗淡,君子一人独坐窗前,望着窗外自言自语。
君子:有缘相遇,匆匆一瞥,竟日夜难忘,难道我真爱上她不成?真是如此,明日定找人说媒去(起身,走到床边,睡下)
第三幕
(与第二幕相隔一日,夜里,大约九点钟光景,君子书舍。)
左边有敲门声起,君子起身开门,领进一人。
来人为一中年妇女,身材矮胖,面着浓妆,身着一粉红绣花缎裙,手捻香帕。
中年妇人:(手中挥舞着手帕)书生啊,别怪我李媒婆没帮你,实在是人家不答应,我看你再寻个别家的姑娘吧。
君子:没应允?怎么会?
媒婆:那家姑娘已许了人家,你迟了步子,只能说是有缘无份哪……
君子(惊呆)许了人家?怎么会?许了人家?怎么会?
看着已经陷入痴呆状的君子,媒婆只好央央不乐的走了。
君子:(起身踱步)怎么会?明明应与我相配的?(走向内间)怎么会这样?她本应该是我的娘子啊?(合衣而眠)
第四幕
(与第一幕相同场景)女子又来河边采荇菜,君子早已架铮琴等候。
君子:(唱)美丽的姑娘,美丽的花儿,你是我梦中的人儿,思念你啊思念,你是我一直苦苦追寻的人儿,如今寻到,你却早已许配他人,可知我心有多伤……
女子:(轻跺莲步,来到君子身边)我未曾许配人家,那只是拒绝提亲的幌子,如今见你如此诚意,又是一翩翩君子,我愿与君子共携手……
第五幕
锣鼓喧天,八抬大轿,君子骑于一黑马之上,面带喜色,迎亲队伍向姑娘家走去。突然君子由马上摔下。(幕布深深垂下)
第六幕
(幕布缓缓挽起)见君子由床中坐起,四下张望,半晌长叹一声。
君子:原来只是虚梦一场……

关雎改写(关雎改写成白话文)插图2

4、将关雎改写成现代诗

   雎鸠关关相对唱,双栖黄河小岛上。

文静秀丽好姑娘,真是我的好对象。

长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右采。

文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱。

追姑娘未如愿,醒来梦里意常牵。

相思悠悠情无限,翻来覆去难成眠。

长短不齐荇菜鲜,采了左边采右边。

文静秀丽好姑娘,弹琴奏瑟亲无间。

长短不齐荇菜鲜,拣了左边拣右边。

文静秀丽好姑娘,敲钟鼓使她欢。
雎鸠关关在歌唱,在那河中小岛上。善良美丽的少女,小伙理想的对象。
长长短短鲜荇菜,顺流两边去采收。善良美丽的少女,朝朝暮暮想追。
追没能如心愿,日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头,翻来覆去难成眠。
长长短短鲜荇菜,两手左右去采摘。善良美丽的少女,弹琴鼓瑟表爱慕。
长长短短鲜荇菜,两边仔细来挑选。善良美丽的少女,钟声换来她笑颜。
文静秀丽好姑娘。

文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱,醒来梦里意常牵。

追姑娘未如愿,采了左边采右边。

长短不齐鲜荇菜。

长短不齐荇菜鲜,翻来覆去难成眠,敲钟鼓使她欢,顺着水流左右采,弹琴奏瑟亲无间,拣了左边拣右边。

相思悠悠情无限雎鸠关关相对唱,真是我的好对象。

文静秀丽好姑娘。

长短不齐荇菜鲜。

文静秀丽好姑娘,双栖黄河小岛上
雎鸠关关相对唱,双栖黄河小岛上。

文静秀丽好姑娘,真是我的好对象。

长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右采。

文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱。

追姑娘未如愿,醒来梦里意常牵。

相思悠悠情无限,翻来覆去难成眠。

长短不齐荇菜鲜,采了左边采右边。

文静秀丽好姑娘,弹琴奏瑟亲无间。

长短不齐荇菜鲜,拣了左边拣右边。

文静秀丽好姑娘,敲钟鼓使她欢。

关雎改写(关雎改写成白话文)插图3

5、把关雎改成作文600字

   雎鸠关关地鸣叫着,带着天籁般的对唱声,双双飞落在河中的沙洲上。我站在那云雾弥漫的树林中,向远方眺望,仿佛看见了她。她伫立在和煦的风中,脸上洋溢着恬静的笑。看着她那娴熟美好的样子,我的心中顿时泛起了圈圈涟漪……
长长短短的荇菜浮在水面,朦胧中我看见她顺着水流左右采摘嫩绿的荇菜茎。看着她那满脸灿烂的笑容,我也笑了。她还不知道,我日日夜夜都在想着她,无论是梦中还是醒着,不管是白昼还是黑夜……
尽管我是那样地想念她,她却还依旧不能到我的面前,看着天空朵朵白云飘过,在那雪一般纯白的云层中,我仿佛看见她的影子,仿佛看见了她那恬静的笑容。她使我朝思暮想,魂牵梦萦。月色下,我带着悠悠真情,绵绵情思,却躺在床上翻来覆去难以入眠……
荇菜参差不齐地生长在水中,梦境中我看见她正忽左忽右不停地采摘着那荇菜。看着她步履轻盈地走来,我不由得说出了埋藏在我心中已久的话语:“贤淑漂亮的好姑娘,我相信我们一定会如琴瑟般相和,永远相亲相爱……”
长长短短的荇菜随着水波飘荡,依稀中我看见她左也采了右也摘。听着窗外喜庆的鞭炮声,我许下了永恒的承诺:“贤淑漂亮的好姑娘啊,我一定要敲钟鼓把你娶来……”
“关关雎鸠,在河之洲。”在一片清澈的小溪前,有一处景物夺人眼球,一对雎鸠双双飞进了溪前独景图,在湛蓝的天空下,轻和流淌的小溪前,它们停留在树枝上互相对望又是相互对唱,原本静止不动的溪前独景图变为了春意盎然的雎鸠和鸣图,这才知道,原本这是一种不离不弃,相互依持的动物,有思想,有情感的动物!它们互相对望的眼神应该是人世间最值得信任的“美”,它们相互对唱的乐符应该是天地间最迷人的“景”!
在这谁也不愿破的美景中,一位文静小巧的女子缓慢的走进这雎鸠和鸣图中,这一步是引起大家公愤还是欣笑呢?我们跟着作者的笔墨漫步……“窈窕淑女”在花间不由分神,一下看着流淌的溪水,一下看着远处的山脉,好像在等待什么,忽然间回过神来,采着新鲜的荇菜,一个一个往手中的篮子里放,那芊芊玉手看去光滑细嫩的不断的在空气中划着一道又一道的弧线,女子却不知道远处有一个君子的目光跟着这弧线转动眼球!君子被眼前少女采荇图所吸引住了,还是被眼前这位佳人所迷住呢?

不一会儿,少女走出了这幅美景,留下的只是一个依依不舍的眼神,躲在树后的男子见她一点一滴从美景中消失这才敢从树后走上前来,走在她刚刚走过的每一个地方,时不时的还闻到一种她留下的清香,男子正在回想着,回想着她方才做的每一个动作,遗留的每一个笑容,当男子回过神时已近黄昏,他不紧不慢的走在回家的路上,脑海里浮现的仍是女子的笑容,虽然他早知道,那笑容不可能出现在他的世界!这时,这幅画的主人公早已成为了这位男子,并且,他把这幅画的名字又命名为君子思慕图!

不知过了多久,这幅画出现了一幅夜景,走进这幅画中仔细一看,夜深人静,简陋的房屋里安安静静,一位君子躺在床上想着他不可能得到的笑容,过一会儿,眼睛忧郁的闭上了,我仿佛走进了他那日思夜想的梦乡:风和日丽的一天,一男一女在田间谈天说地,追追,女子一边采着荇菜一边跟对面那个中意的男生一唱一和,不久,飞来一对雎鸠,一唱一和,附和着他们的声音,最后出现了一幅人人向往的梦中生乐图……
在一个春光明媚的日子里,伴随着风儿的呼吸声,我漫步在美丽的小河边,河水清澈见底。
河对岸的沙洲上传来斑鸠的叫声,我举目向河对岸望去,又一次看见了美丽的她。
我透过云雾弥漫的树林里,向远方眺望,朦朦胧胧,看见了她。她伫立在和煦的风中,脸上洋溢着舒心的笑。她的眼中,那是夜空中闪耀的星,一闪一闪,烁着无穷的光芒。但我为何,却感觉比那太阳还要闪耀几分,看着她那娴熟美好的样子,我的心中顿时泛起了圈圈涟漪。
许许多多的长短不一的荇菜浮在水面,我看见她顺着水流左右采摘嫩绿的荇菜茎。柔和的阳光罩在了她的身上,透露着说不出的美,看着她那满脸灿烂的笑容,我也笑了。她还不知道,无论是梦中还是醒着,不管是白昼还是黑夜,那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追她。
尽管我是那样地想念她,追她,她却还依旧不能到我的面前,看着天空朵朵白云飘过,在那雪一般纯白的云层中,缓缓小溪流水淌过,在盈盈的水光中,我仿佛看见她的影子,仿佛看见了她那恬静的笑容。她使我朝思暮想,魂牵梦萦。月色下,我带着悠悠真情,却躺在床上翻来覆去难以入眠,她那亭亭玉立的身姿,连绵不断的在脑海里出现。
荇菜参差不齐地生长在水中,梦境中我看见她正忽左忽右不停地采摘着那荇菜。看着她迎着徐风步履轻盈地走来,我不由得说出了埋藏在我心中已久的话语,我愿为她弹那一曲凤凰。
长长短短的荇菜随着水波飘荡,依稀中我看见她左右去拔,洁白如玉的手,在春的洗礼下,泛着淡淡的光。她似乎察觉到有人在她身旁,轻轻的缕起自己的长发,的侧过脸。一双清明透亮的眼睛盯着我,四目相对,在她的眼里,我看到了浩瀚星河,爱慕之心越发浓厚。握拳,我许下了永恒的承诺:“贤淑漂亮的好姑娘啊,我一定要敲钟鼓把你娶来……”
雎鸠关关地鸣叫着,带着天籁般的对唱声,双双飞落在河中的沙洲上。我站在那云雾弥漫的树林中,向远方眺望,仿佛看见了她。她伫立在和煦的风中,脸上洋溢着恬静的笑。看着她那娴熟美好的样子,我的心中顿时泛起了圈圈涟漪……
长长短短的荇菜浮在水面,朦胧中我看见她顺着水流左右采摘嫩绿的荇菜茎。看着她那满脸灿烂的笑容,我也笑了。她还不知道,我日日夜夜都在想着她,无论是梦中还是醒着,不管是白昼还是黑夜……
尽管我是那样地想念她,她却还依旧不能到我的面前,看着天空朵朵白云飘过,在那雪一般纯白的云层中,我仿佛看见她的影子,仿佛看见了她那恬静的笑容。她使我朝思暮想,魂牵梦萦。月色下,我带着悠悠真情,绵绵情思,却躺在床上翻来覆去难以入眠……
荇菜参差不齐地生长在水中,梦境中我看见她正忽左忽右不停地采摘着那荇菜。看着她步履轻盈地走来,我不由得说出了埋藏在我心中已久的话语:“贤淑漂亮的好姑娘,我相信我们一定会如琴瑟般相和,永远相亲相爱……”
长长短短的荇菜随着水波飘荡,依稀中我看见她左也采了右也摘。听着窗外喜庆的鞭炮声,我许下了永恒的承诺:“贤淑漂亮的好姑娘啊,我一定要敲钟鼓把你娶来……”

6、改写《关雎》400字左右作文!

   “关关, 关关”

熟悉的水鸟声再次在耳边响起。碧波荡漾的湖水在那一片荇菜的随风摇摆下, 更加让人迷醉,

就像她一样

秀丽的面容, 婀娜的身姿, 顺水之流捋取荇菜, 夕之中纤手盈盈。 她正是我睡梦中寻找的佳人, 美得让人窒息。

可笑的是, 第一次试著接近她的时候就被婉言拒绝了。一向自信的我突然找不到方向, 失落, 迷茫, 溶在酒里,烧在心里。好几个夜晚, 我无法入睡, 心里只有她的样子。但接下来的几天里,我还是连一句话都不能和她说。

我想离去了, 却不料临行前又看到了她, 还是如仙子般在那一片荇菜里穿行, 还是一般纤手盈盈。 而我却没有资格伴她左右, 只是一个人想离开这心碎之地.想到这里, 一股伤感涌上心头, 解开系在背后的瑶琴, 独奏一曲《美人怜》,本想宣泄心中的郁闷, 却又难以抑制欣慕之意。一曲终了, 不由又叹了一口气,我想:是时候走了。

“刚才那一曲可是《美人怜》?”

我诧异地一抬头, 原来她不知道何时已把船停在了我的身边。当时简直不知道说什么好, 惊喜得都忘了回答。

她笑著看著我,“公子可否再奏一曲?”

“请姑娘赐教。”

此后的十余天里, 每天夕阳西下的时候, 我总会坐在湖边,为在荇菜中穿行的她弹奏, 她也开始和著旋律欢声而唱。低飞鸣叫的水鸟,随风摇摆的荇菜, 回荡在湖面的歌声和曲声我突然发现, 这里比以往更加美丽, 更加充满希望。

但是现在, 没有她的夕阳显得那么黯淡。

水鸟还在那里低飞,荇菜依然随风摇摆著,膝上的瑶琴已经许久没有曲声了,不知道它奏出的旋律是否依然动听。

一阵风吹过, 那首往日的恋曲再次响起,给曾经流转于荇菜中的她, 也祝福身处远方的伊人..
难得一个清爽的夏日。
阳光静静地穿过窗棂,窗外的栏杆上落满了树叶清凉而斑驳的影子。他于是漫无目的地循着阳光碎片的足迹和好听的关雎鸟语的声音,感到分外清闲安适。似乎已经很久没有如此这般明媚的心情了。
远远地望到湖对岸一位身着一袭素裙的窈窕女子,正悠然地用手欲抚平躁动的湖水,低头温柔地挑选水面布满着的翠色欲滴的荇草.
于是朝女子方向快步走去,他想要在这样一个美好的午后与她聊聊天,以缓解心中早已有些疲惫的空虚。
可是他再走近一些时,脚步便不由自主地停下了。——满湖的荇草在风中灵动,与漫卷蓝天的云絮相映成趣,一齐映衬着那张恬静美好的脸。虽是弯下腰采荇草,可是曼妙的侧影已足够让他想象出她悠然独步时的袅袅婷婷,虽是一位朴素的女子,但眼神里的几分忧郁与低着头却扬的下巴衬出了她平日里的清澄高拔。
风乱了她的头发,乱了他的思绪。
他屏息地看着这一切。
这一缕多情的风如闪电一般击中了他朦胧的梦的记忆,尔后确确实实知道了,“她已不知多少次出现在我的梦中!”
女子似乎察觉到了有人在她身旁伫立,轻轻捋一下自己的长发,的侧过脸,小鹿般的眼神注视着眼前这个陌生的男子,四目相对,他的心里已柔软成一片妩媚的水草,女子复又笑着低下头去,有孩童的慧黠,也有少女的羞涩。忽然这么笑的瞬间,如在镜头下千万倍迅速绽放的玫瑰,倏地把他的整颗心夺了去。
最是那一低头的温柔,似水莲花不胜娇羞。从此他的脑海里再也装不下任何。每个角落无一不充斥着女子低头浅笑的画面。
辗转反侧,他懂了这便是一见钟情。怔怔的望着远处蓝黑色的天空,看远处寥落的星星。这一曲心事,在心海里浩渺滔滔。
一切只因女子婉言拒绝了他的爱慕之意。她有自己的心上人,同样的,他的笑容在她记忆里也是最为珍贵。
他终究还是明白,这是不可嬗变的结局。但是他多么想要在她面前弹上一曲她钟爱的《美人怜》,如果她愿意听,他也愿意为她弹一整个下午,甚至是一辈子。
静水深流,所有的受了伤的思念流向心谷最深处,心事便放在心里最温柔的地方。

返回顶部